Am vergangenen Samstag hatten wir die Ehre, Besuch aus Rockville bei unserer Feuerwehr zu begrüßen. Die Delegation, die Pinneberg aus Anlass des 150-jährigen Stadtjubiläums besucht, bestand aus Mayor Monique Ashton und Council Member Barry Jackson von der City of Rockville sowie President David Hill und Treasurer John McKenzie von der Rockville Sister Cities Corporation. Sie wurden begleitet von unserem Bürgermeister Thomas Voerste sowie von Vizepräsident Bernd Hinrichs und Beisitzer Dr. Thomas Palaschewski von der Deutsch-Amerikanische Gesellschaft Rockville Pinneberg.
Begrüßt wurden die Gäste von Gemeindewehrführer Claus Köster, seinen Stellvertretern Stefan Hellmich und Florian Judzinsky sowie in Doppelfunktion als Feuerwehrangehöriger und Beisitzer im Vorstand der DAGRP Mitja Suchorski.
Nach einer kurzen Begrüßung wurden sich die Fahrzeuge und die Hauptfeuerwache (und hier insbesondere die Gastgeschenke der zahlreichen Besuche aus Rockville) angeschaut. Dabei wurde sich intensiv über die Gemeinsamkeiten und Unterschiede in der Struktur und Arbeit der beiden Feuerwehren der Partnerstädte ausgetauscht. Von allen Seiten wurde die besonders enge seit Anfang der 1990er Jahre bestehende Freundschaft zwischen den Feuerwehren und ihren Mitgliedern auf beiden Seiten des Atlantiks hervorgehoben. Diese Freundschaft ist etwas Besonderes, und ist eines der stärksten Fundamente der Städtepartnerschaft zwischen Rockville und Pinneberg. Sie wird durch regelmäßige Besuche (der nächste führt einen Teil unserer Wehr im Oktober nach Rockville) am Leben gehalten und ist die Basis für viele persönliche Kontakte und Freundschaften.
Höhepunkt war die Möglichkeit, mit unserer „Königin“ (der Drehleiter), bei bestem Wetter Pinneberg von oben zu betrachten. Feedback der Gäste aus Rockville – weit weniger wackelig als auf dem Ladder Truck in Rockville. Vielleicht lag dies aber auch nur an der sanften Bedienung durch die Leiter- und Korbmaschinisten…
Nach einer gemeinsamen Tasse Kaffee auf dem Hof der Feuerwache ging es für unsere Gäste weiter zum nächsten offiziellen Termin.
Wir danken Mayor Monique Ashton und ihren Begleitern für den kurzweiligen Besuch und dem regen Interesse an unserer Arbeit und an unserer Freundschaft zum Rockville Volunteer Fire Department.
